mercredi 4 avril 2018


CORREO      
de LOS AMIGOS DE ESPAÑA
Numéro 133 – Avril-Mai 2018.
Maison des Associations - Rue Guillaume Le Bartz  - 56000 Vannes.  Tél: 06.89.68.11.45.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LA CARTELERA DE ABRIL:

"VAMOS AL CINE "
Le Cinéville de Vannes-La Garenne  vous invite à participer à sa semaine de cinéma espagnol et hispano américain. 9 films en VO sous-titrés vous attendent parmi lesquels "Que Dios nos perdone", "Estiu 93", "Chavela Vargas" …. Du 4 au 10 avril. Tarif habituel.

"¡ VIVA ARGENTINA !" Á "CONNAISSANCE DU MONDE":
André Maurice vous conduira des chutes d'Iguazu à la Patagonie.
Lundi 16 avril à 14h30 et 18h15. Cinéville de Parc Lann.  Entrée 8,50 €.
Contact: 06.42.18.30.68.
----------------------------------------------------------
 
L'ESPAGNE DES BOURBONS
Conférence de François ARS, vendredi 20 avril à 18 heures, Maison des Associations.
Les Bourbons sont parvenus sur le trône d'Espagne en 1700 suite à la Guerre de Succession.  Et y sont toujours actuellement. Donc une dynastie qui règne depuis plus de trois siècles sur l'Espagne. Une dynastie marquée par nombre de conflits intérieurs et extérieurs. L'an dernier, François Ars a évoqué la période allant jusqu'à la Révolution française.  Il traitera cette fois de la période de la Révolution et de l'époque napoléonienne à nos jours.
Entrée libre. Participation souhaitée.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

STAGE FLAMENCO-SEVILLANES: 21 ET 22 AVRIL.
Notre prochain stage, animé par Cati López accompagnée par notre guitariste Phylou, aura lieu ces 21 et 22 avril au Gymnase Brizeux, rue du 65° R.I.
Stage débutants, intermédiaires: samedi 21 de 14 h à 18 h,
Stage  intermédiaires, initiés: dimanche 22 de 10 h à 12 h et 14 h à 16 h.
Stage seul : 40 € et 30 € (adhérents); les 2 stages : 70 € et 50 € (adhérents).
A noter dès à présent, notre fête de fin d'année au Piano Barge samedi 2 juin à 21 heures.





PRINTEMPS ANDALOU À ORPEA:
Samedi 31 mars, Nicole, Jeanne, Sylviane et Janine ont animé l'après-midi de la Résidence Orpéa à Cliscouet. Sévillanes et paso-dobles puis les chants populaires repris par les résidents ont pu apporter un peu de bonheur et leur faire oublier un moment leur quotidien.

Notez dès à présent que notre fête de fin d'année aura lieu au Piano Barge samedi 2 juin avec notre Peña Flamenca au grand complet. Et que notre traditionnelle rando nous conduira dimanche 10 ou 17 juin (la date sera confirmée ultérieurement) du côté de Quelven.


UNE SOIRÉE AUTOUR DE DALI AVEC JOSÉ CAVERO:
Notre conférence sur Salvador Dali mardi 13 mars a connu un grand succès: l'amphithéâtre de la Maison des Associations était quasiment plein pour écouter la conférence donnée par José Cavero, artiste peintre de son état et excellent spécialiste de la peinture espagnole.
Il est vrai que comme l'indiquait José Cavero, Salvador Dali ne laisse pas indifférent: près de trente ans après sa mort, l'artiste catalan continue de susciter des passions.
Après une évocation de la biographie, sa jeunesse, ses relations avec Buñuel ou Lorca, les femmes qui ont marqué sa vie, José Cavero a procédé à une analyse, voire une psychanalyse d'un certain nombre de toiles, expliquant la présence des fourmis ou de petits personnages, le pourquoi des montres molles, l'expression du rêve ou du délire …
La présentation a été suivie d'un riche débat avec le public permettant d'apporter de nombreuses précisions.
Et mercredi 21, après le "cours", un petit groupe d'alumnos du cours 3 a procédé aux "travaux pratiques" en visitant à Nantes l'exposition avec un regard différent.

Notre amie Joss Edgard-Rosa, la dynamique libraire de "L'archipel des Mots" (Place du Général De Gaulle), recommande trois ouvrages sur Dali:
* Dali, Journal d'un génie. Gallimard Poche, 9,90 €.
* Dali par Gilles Neret, éditions Taschen, 10 €.
* Dali, l'œuvre peint, éditions Taschen, 15 €."

NOTICIAS DE NICARAGUA:
Ya hace tres semanas que llegué a Nicaragua. Estuve la primera semana en una escuela cerca de Masaya en el campo. La "mariposa" (su nombre) se encuentra en un lugar muy vegetal donde viven muchas especies de aves y algunos monos. Yo viví con una familia. Mi huésped se llamaba Marina; fue muy agradable. Ella me corregía cada vez mi español. Su casa es muy básica, con muy pocas comodidades, con un cuarto de  baño y una ducha como antes ... ¡ rústica ! Me duché con una sartén, no había agua caliente. Una semana fue suficiente. Entonces, visité el país, León, Granada, Masaya, isla de Ometepe con sus dos volcanes y San Juan del Sur. Era, pero a menudo me pasaba el tiempo en los autobuses, aquí no hay trenes.
Hasta luego
Felipe



SEMAINE SAINTE:
La Semaine Sainte est toujours suivie en Espagne avec beaucoup de ferveur. Que ce soit à Séville, Zamora ou dans de modestes bourgades, elle est toujours l'occasion de grandioses manifestations où la dévotion demeure profonde comme à Tudela (Navarre) où se déroule une charmante procession "la bajada del ángel" :
https://es.noticias.yahoo.com/bajada-%C3%A1ngel-emociona-tudela-acto-semana-santa-095225042.html tout comme à Muros (Galice) ou le mauvais temps a pertubé la cérémonie.

Mais cela n'empêche pas de conserver un certain humour ….






 EN LA COCINA DEL CURSO 5:

¡Nuestra cocina del 16 de febrero reunió a 29 comensales, todos muy animados como siempre!
Acogimos también a Etienne, nuestro compañero, profesor de guitarra flamenca, acompañado de Véronique que nos encantó con las canciones de su repertorio arabo-andaluz.

Nuestro menú:
¡ La tradicional sangría de Jean-Pierre, riquísima!
- Tapas variadas
- El plato fuerte: una “moqueca de peixe e camarão
-          Los postres: tartas, crema de turrón, bizcocho de limón con guindas y pistachos.

¿Qué es la “moqueca de peixe e camarão”?
Un plato típico brasileño a base de pescado y camarones, especialidad de los Estados de Bahía y Espíritu Santo.
Aquí viene la receta:
Para seis personas: 1 kilo de pescado fresco, tipo rape, merluza, bacalao…, 3 tomates, 3 pimientos, 3 cebollas, 1 limón o 1 lima, 1 pimiento morrón (o piment d’Espelette), 1 manojo de cilantro,  paprika o cúrcuma, 250 ml de leche de coco, 1 o 2 gambas por persona,  aceite de soja o de oliva, sal y pimienta, una hoja de laurel, un caldo de pescado
Preparación:
Limpiar el pescado y cortarlo en trozos. Dejarlo marinar 1h30 con sal y limón.
Preparar el caldo de pescado, añadir una cebolla picada, la hoja de laurel y dejar hervir unos minutos.
En una olla sofreír 2 cucharadas de aceite con otra cebolla picada, el cilandro picado, los tomates y pimientos cortados en trozos.
Mezclar los elementos (excepto el pescado), añadir 3 cucharadas de caldo, dejar hervir unos instantes e incorporar la leche de coco.
Anadir el pescado y dejar hervir 5 minutos, echar un poco de limón y añadir los camarones pelados.
Se puede servir con arroz blanco.
¡ Qué aprovechen !
Nicole y su equipo de cocineras y cocineros.

La prochaine et dernière cocina de l'année sera celle des cours 1 de Jean-Marc, vendredi 25 mai.


1er AVRIL OU 28 DECEMBRE ?

La tradition des blagues du 1er avril semble tomber lentement en désuétude dans notre pays. Mais en Espagne elle demeure vivace le 28 décembre jour de la Saint Innocent. Là aussi les blagues personnelles avec l'accrochage dans le dos de  la "victime" d'un petit bonhomme en papier (et non d'un poisson) se mêlent à celles des médias ….



VICTORIA ABRIL: RETOUR SUR SCÈNE.

Trois décennies qu’elle n’était pas montée sur les planches. La dernière fois, c’était en 1986 dans « Nuit d’ivresse », de Josiane Balasko avec Jugnot, au Splendid. Victoria Abril revient dans  "Paprika", la nouvelle comédie de Pierre Palmade, où elle interprète le rôle d'Eva, une meneuse de revue voyant son passé débarquer chez elle. Un matin, Luc, un beau jeune homme qui prétend être son fils, sonne à sa porte, elle n’ose pas lui avouer son identité. Commence alors un enchaînement de mensonges qu’elle va avoir du mal à gérer. Une pièce qui  ne va pas manquer de piquant pour une "femme au bord de la crise de nerfs". Petit aperçu: https://www.youtube.com/watch?v=0yPftGIji1Q 
« Paprika », au théâtre de la Madeleine (Paris VIIIe) et en direct sur France 2 mardi 3 avril à 20H55.

DES AMIGAS Á LOGROÑO:
Depuis plusieurs années et ce grâce à la médiation de Marcel Lavoué, des adhérents de notre association participent à l'accueil des pélerins de Saint-Jacques à l'auberge de Logroño (La Rioja). Ils partent pour deux semaines à titre bénévole pour recevoir les pélerins, les conseiller, les aider car la route est encore longue … Actuellement, et après beaucoup d'autres qui en gardent un souvenir très enrichissant sur le plan humain, ce sont les deux Dominique (Mabon et Robineau) Sylvie Dolo et Katrine Lescoet qui seront donc à l'accueil de la Calle Ruavieja. Nous leur souhaitons un excellent séjour et de fructueux échanges. Et nous ne doutons pas qu'elles les partageront avec nous lors de nos diverses manifestations.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La commémoration du 8 mars, a été marquée en Espagne par des manifestations d'une ampleur inégalée. Voici un bref résumé à partir d'un article d'El Pais.

Cientos de miles de personas se lanzan a la calle en una movilización feminista sin precedente
Multitudinarias manifestaciones transcurren por las ciudades de todo el país.



La manifestación de Madrid por el 8 de Marzo, a su paso por la Plaza de Cibeles. 

Cientos de miles de personas se han lanzado este jueves 8 de marzo a las calles de España para reclamar la igualdad real entre hombres y mujeres. En una jornada que todos los asistentes coinciden en calificar como histórica, el movimiento feminista ha logrado una movilización sin precedentes con cientos de concentraciones en todo el país, una huelga general, paros parciales secundados por más de cinco millones de trabajadores y manifestaciones multitudinarias por la tarde. "Paramos para cambiar el mundo", se ha escuchado en Barcelona, durante una marcha que ha reunido a más de 200.000 ciudadanos, según la primera estimación de la Guardia Urbana. "No estamos solas, faltan las asesinadas", reza una pancarta en Sevilla.
Madrid: "Esta es una huelga revolucionaria"
El color violeta lo impregna todo en la manifestación de Madrid. "He venido porque aún falta mucho camino por recorrer en materia de igualdad", cuenta Rocío Dos Santos, de 37 años, que se ha sumado este jueves a la marcha en la capital, que ha salido de la estación de Atocha y que tiene previsto finalizar en la plaza de España, tras recorrer unos tres kilómetros. "Lo importante es la educación, yo como madre quiero educar a mis hijas como mujeres fuertes", añade Dos Santos, madre dos niñas. A pocos metros, camina Paloma Regueiro, una educadora social de 55 años de Rivas (Madrid): "Esta es una huelga revolucionaria", sentencia.
Según la Delegación del Gobierno, más de 170.000 personas se han sumado a la marcha. "Estamos aquí para reivindicar todos los derechos que nos quedan por alcanzar. Tanto en el trabajo como en casa. Queremos una igualdad real", comenta Marta Escobar, de 23 años y graduada en Filosofía.
Julián es un funcionario de 53 años y José María, jubilado de 60. Los dos se han sumado también a la movilización: "Estamos aquí para apoyar a las mujeres, que evidentemente están discriminadas". "Estamos aquí porque millones de mujeres hemos dicho 'basta ya'. Queremos una sociedad y unos países democráticos, justos y donde todas tengamos nuestros derechos básicos garantizados", ha insistido Irene Montero, portavoz en el Congreso de Unidos Podemos.
Cataluña: "No es una fiesta, nos están matando".
Cientos de miles de personas han llenado este jueves el Paseo de Gràcia de Barcelona, donde ha discurrido la manifestación del 8-M contra la desigualdad de género y la violencia machista. La multitud ha sobrepasado las previsiones de los organizadores que, bajo el lema Ens aturem per canviar-ho tot [Paramos para cambiarlo todo], han tenido que arrancar varias calles por debajo de lo previsto para que pudieran incorporarse las centenares de ciudadanas que salían de las bocas de metro para unirse a la marcha. Han portado carteles, han entonado cánticos y han lanzado globos morados, pero la marcha ha tenido un claro tono reivindicativo.
A la marcha han acudido representantes de varios partidos políticos, entre ellos, el presidente del Parlament, Roger Torrent.
Aragón: "Si nosotros paramos, para el mundo". Miles de personas se han manifestado de forma simultánea en las tres capitales de Aragón. Sobre las siete de la tarde ha partido desde la Glorieta Sasera de Zaragoza una concurrida manifestación, con una pancarta en la cabecera de la marcha con el lema Si nosotras paramos, para el mundo Alrededor de 5.000 personas han participado en la marcha de Teruel.
========================================================================

1 commentaire: