CORREO
de LOS AMIGOS DE ESPAÑA
Numéro 119 – Mars 2024.
Maison des Associations - Rue Guillaume Le Bartz - 56000 Vannes.
Tél: 06.89.68.11.45.
http://sites.google.com/site/amigosdeespanavannes amigos.de.espana@gmail.com
Blog: http://amigosdeespana.blogspot.com www.facebook.com/amigosdeespanavannes
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EN LA FERIA DE LAUZACH :
Le Comité des Fêtes de Lauzach est on ne peut plus dynamique: grâce à une bonne équipe de bénévoles dont de nombreux jeunes il a organisé ce samedi 17 février une soirée espagnole. Très jolie décoration de la salle du Cube, excellent repas, et pour l’animation notre Peña flamenca conduite par Felisa, Phylou et Laurent.
Une excellente soirée qui a enchanté les très nombreux convives.
CHAVISMO : LE VENEZUELA D’AUJOURD’HUI.
siglo XXI” suivie d’un débat avec notre amie María-Elena González Romero.
Le film montre comment un pays prospère a pu sombrer dans un tel déclin avec ses conséquences politiques, économiques et sociales. En cause, le populisme, l’autoritarisme, les erreurs économiques et les atteintes aux libertés démocratiques du régime d’Hugo Chavez.
A NOTER SUR VOS TABLETTES ….
Mercredi 10 avril 2024 – 15h00-17h00 : Après-midi Scrabble à la MDA… en espagnol bien sûr.
Vendredi soir 12 avril 2024 : Cocina ouverte à tous les adhérents.
Samedi 20 avril 2024 – 16h00-18h00 -amphitéâtre de la MdA.
Rencontre littéraire avec Jean-Louis Coatrieux et Albert Bensoussan.
Autour d’Alejo Carpentier et de Mario Vargas Llosa.
Scientifique
de
formation, primé notamment pour ses travaux en imagerie médicale,
le rennais
Jean-Louis Coatrieux, a
publié
de nombreux poèmes,
récits et essais.
Il s’est intéressé à l’oeuvre d’Alejo Carpentier. Il a vécu
plusieurs années au Vénézuela où
se situe son
nouveau roman " Natcho,
l’enfant du barrio"
(Cf
Correo 117,
décembre-janvier).
Agrégé
d'espagnol,
Albert
Bensoussan a exerçé
son activité de professeur au lycée
Bugeaud à Alger jusqu'en
1961. Assistant à
la Sorbonne à
partir de 1963, il fut professeur de littérature
espagnole à
l'université
Rennes-II de
1978 à 1995.
Il
a écrit un grand
nombre de romans, d’essais et effectué
de nombreuses traductions
notamment de Mario Vargas Llosa.
Samedi 25 mai, Festival Interculturel IN TERRA'CTIONS à Monterblanc avec participation de notre Peña.
TERUEL A CÉLÉBRÉ LES NOCES DE DIEGO ET ISABEL :
Cette année encore, la magnifique cité mudejar de Teruel a célébré les noces d’Isabel de Segura et de Diego de Marcilla.
Noces on ne peut plus tragiques ….
Un saut dans le temps. Isabel et Diego s’aiment mais Isabel est héritière d’une famille riche et Diego n’a aucune fortune. Cette alliance ne plaît pas au père d’Isabel qui multiplie les obstacles et finit par imposer à Diego un marché de dupes : je te donne ma fille si dans cinq ans tu reviens riche et célèbre. Nous sommes en pleine période de la Reconquista, Diego s’engage dans les troupes du roi d’Aragon et participe à la bataille de Las Navas de Tolosa en l’an 1212. Cinq ans après, il revient riche et célèbre mais le père d’Isabel fait courir le bruit que Diego est mort et il s’empresse de marier sa fille à un barbon, le seigneur d’Albarracín, Pedro de Azagra.
Lorsque Diego revient dans la ville, il est trop tard. Diego demande à Isabel un ultime baiser (l’émouvante scène de la petición del beso …) qu’elle lui refuse. Diego meurt. Lors de ses funérailles, une femme vêtue de noir s’approche du corps, c’est Isabelle qui quitte son voile et lui donne le baiser attendu. Mais Isabel s’écroule sur le corps de son amant. Magnanime, Pedro de Azagra rend l’alliance à Diego. Les amants de Teruel sont inhumés ensemble. De fait leurs corps seront perdus et ce n’est qu’en 1555, lors de travaux que les deux corps apparaissent. Ils seront transférés d'un sanctuaire à l'autre, finalement les amoureux reposent depuis 2005 sous une sculpture d'albâtre dans le nouveau mausolée à côté de l’église et de la Tour de San Pedro.
La fête de Las Bodas de Isabel commémore ces événements à la fin février, la ville de Teruel se transforme en
une authentique ville médiévale pleine d'étals d'artisans et de tavernes pour commémorer l'histoire des Amants. Chaque année, environ cent mille personnes visitent la ville, triplant la population locale, inondant les rues où tous ses habitants s'habillent avec des vêtements du XIIIe siècle. Pendant ces jours, la cité regorge de concerts, de spectacles, de théâtres et de toute une série d'activités pour tous les âges, qui ont fait de Las Bodas de Isabel de Segura une attraction touristique majeure et ce grâce au travail de la Fundación Bodas de Isabel et à la participation de la population.
Rappelons que des figurants, dont Raquel Esteban Martin, initiatrice de cette reconstitution historique, ont participé à plusieurs reprises aux fêtes historiques de Vannes pour présenter las bodas mais aussi la semana modernista qui se déroule en novembre. Et qu’un groupe d’Amigos s’est rendu à deux reprises à Teruel, notamment en 2017 lorsque Pierre Joubin en fut pregonero et alistado de honor.
QUAND ATACAMA REFLEURIT :
Curiosité naturelle, le désert d’Atacama où il ne pleut jamais se couvre parfois d’un magnifique tapis floral. Hommage aux disparus de la dictature militaire qui n’ont eu que ses sables pour toute sépulture. Voir le film de Patricio Guzman : Nostalgie de la lumière.
Scandale à Séville où la Semaine Sainte est l’objet de toutes les ferveurs. La raison ? L’affiche officielle œuvre de l’artiste sévillan Salustiano García. Les détracteurs ont allégué que la figure de Jésus-Christ était " féminine " et " ne représentait pas les valeurs chrétiennes ".
L’auteur a expliqué s’être inspiré de la mort de son frère et qu’il a utilisé son fils comme modèle. Quant au pagne, il est identique à celui du Christ de l’Expiration dit du "Cachorro" que l’on peut voir dans une chapelle de la rue Castilla. Malgré les protestations et pétitions, le Conseil des Confréries a maintenu la publication de l’affiche.
===============================================================================================================================
