de LOS AMIGOS DE ESPAÑA
N° 93 – Septembre 2013.
3
Rue Yves de Kerguélen - 56000 Vannes.
Tél
:02.97.40.72.40. ou 06.89.68.11.45.
http://sites.google.com/site/amigosdeespanavannes
amigos.de.espana@gmail.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Une
association dynamique : 8 niveaux de cours, conversation, tertulia, scrabble,
cocina …
Une
chorale et un groupe de danse Flamenco.
Des
expos et conférences.
Participation
au Mois du Doc, Semaine du Golfe …
Des
échanges avec l’Espagne : e-twinning, partenariat Comenius Regio.
Des
voyages (photo: au Macchu Picchu) et randonnées en Bretagne et en Espagne…
Une
association présente dans la Ville en partenariat avec les Centres Sociaux, le
Conseil Municipal Jeune, les communes environnantes …
JOAN MIRÓ,
L'ARLEQUIN ARTIFICIER.
NOTRE PROGRAMME 2013-2014.
----------------------------------------------------------------------------------------------
CORAZON LATINO le 28
septembre 2013 à partir de 16 heures, Halle de la Trocardière à Rezé Loire
Atlantique.
Dimension latina, association amie du Pays de Nantes, propose une super-animation latina. Danses du Mexique, Pérou, Brésil, uba. Stage de salsa. Concerts: Trio Sol Andino, Faltan Cuatro, Los Faros … Restauration sur place. Pour plus d'information 06 60 87 80 78 - 06 60 58 87 55
dimensionlatina@hotmail.fr
UNE
CONFÉRENCE DE Anne-Marie LE MOUSSU- CHIRON.
La Fondation Leclerc présente jusqu'au 3 novembre aux Capucins à
Landerneau une remarquable exposition consacre à l'artiste catalan Joan Miró
né le 20 avril 1893 à Barcelone et
mort il y a trente ans, le 25 décembre 1983 à Palma de Majorque. Première
exposition de l’artiste catalan dans le grand ouest de la France, elle réunit
environ 450 oeuvres. Elle se construit essentiellement autour des ensembles
exceptionnels en provenance de la Fondation Maeght à Saint-Paul de Vence:
sculptures, peintures, gouaches, dessins.
Et pour
mieux percevoir l'œuvre de Miró nous proposons une conférence qui sera donnée
par Madame Anne-Marie Le Moussu- Chiron, professeure, historienne d'art, titulaire
de nombreuses distinctions qui se donne pour objectif et ce avec beaucoup de
pédagogie de démocratiser l'art, le
transmettre l'art aux publics les plus larges. Elle rêve que le
public se sente aussi à l'aise face à l'art qu'avec la littérature, la musique
ou le cinéma, qu'il apprivoise le vocabulaire, les références du monde de l'art
afin de pouvoir se l'approprier.
VENDREDI 13 SEPTEMBRE à 18 Heures. PALAIS DES ARTS. Entrée libre.
Notre
association organisera une visite
collective de l'exposition samedi 28 septembre. Nous en profiterons pour
visiter Landerneau. Repas de midi libre: pique-nique ou restaurant. Covoiturage. S'inscrire sans
tarder.
19
OCTOBRE : FETE DE RENTREE :
C’est
maintenant une tradition. Nous fêtons la rentrée et acceuillons les nouveaux
adhérents lors d’une fête conviviale. C’est gratuit : chacun apporte
quelque chose à partager. Notre chorale et notre groupe de danse participeront
à l’animation. Vos talents musicaux et autres seront les bienvenus.
Maison
de Quartier de Kercado. Samedi 19 octobre à partir de 19h.
Retrouvez tout notre programme sur le site http://sites.google.com/site/amigosdeespanavannes ainsi que bulletin d'inscriptions et les activités déjà programmées.
Dimension latina, association amie du Pays de Nantes, propose une super-animation latina. Danses du Mexique, Pérou, Brésil, uba. Stage de salsa. Concerts: Trio Sol Andino, Faltan Cuatro, Los Faros … Restauration sur place. Pour plus d'information 06 60 87 80 78 - 06 60 58 87 55
dimensionlatina@hotmail.fr
FIN
DE SEMANA MADRILEÑO:
Mi marido y yo fuimos a Madrid
el pasado mes de junio.
El martes, por la tarde,
tomamos el avión en Nantes y llegamos a Madrid una hora y media más tarde.
El hotel donde dormimos fue muy
agradable y muy bien ubicado entre la Puerta del Sol y la Gran Vía en el centro
de la capital. Desde allí, pudimos ir a todos los lugares interesantes como los
museos, los jardines y los edificios preciosos. Visitamos el Prado, un museo
con obras muy conocidas de Goya, Velásquez, El Greco … y una importante
colección de pinturas flamencas e italianas. En el museo de la Reina Sofía
descubrimos obras más modernas como las de Miro, Picasso, Dalí… A nosotros, nos
gustó mucho la muy famosa obra de Picasso, Guernica que denuncia los horrores
de la guerra. Allí también descubrimos una exposición sobre Dalí, un artista
surrealista, un “genio loco”. En el museo Thyssen, vimos cuadros muy modernos
de los pintores del sigloXX además de los clásicos.
Para ir a Aranjuez tomamos el
tren de cercanías en la estación de Atocha muy bonita con sus plantas
exóticas
y su arquitectura "art déco".
POSTALES DEL
VERANO ….
Nous
avons reçu d'Annick et Michel Nicolas cette jolie carte de Daroca (Aragon).
Après avoir participé à la randonnée dans la province de Huesca (dont nous
ferons une relation dans le Correo d'octobre), Michel et Annick ont continué
leur route vers Valence en visitant au passage Sarragosse, Teruel et donc
Daroca…
Sur ce sujet,:
outre le célèbre "Vieux qui lisait
des romans d'amour" et l'"Histoire
de la mouette et du chat qui lui apprit à voler": lire Luis de
Sepulveda "Les roses d'Atacama", "La folie de Pinochet", "L'ombrede ce que nous avons été".
Otro día, visitamos el
monasterio de San Lorenzo del Escorial donde se encuentran las sepulturas de los
Reyes de España.
Fuimos también a Alcalá de
Henares porque Pierre me lo recomendó. Allí, visitamos la casa natal de
Cervantes, el “padre” de Don Quijote y caminamos por la ciudad muy antigua ya
que se llamó Complutum en tiempo de los romanos.
En Madrid, fuimos de compras en
los almacenes del centro. A nosotros, nos gustó mucho cenar en los restaurantes
o tapear en los bares, escuchar música, ir de paseo por los barrios típicos o
por los lugares preciosos como el Palacio Real, la Plaza Mayor, el Parque del
Retiro y muchos otros …
Fue un viaje muy interesante.
Os lo recomiendo.
Christiane Dugué (Cours 2).
Nadia
nous envoie une "petite photo
souvenir de notre trop court "estancia" au Pays Basque, PUPPY et
touristes, au musée de Guggenheim à Bilbao,
de l'artiste américain avant-gardiste Jeff Koons. Nous avons été agréablement surpris de trouver cette œuvre d'art en face
du musée ... ... et Bilbao est une ville
magnifique".
UN
11 SEPTEMBRE, IL Y A 40 ANS ….
Coup d'État du 11 septembre
1973 au Chili
Nous avons tous en tête l'horrible attentat du 11
septembre 2001, l'écroulement des Twinns Towers de New York et ses 3000
victimes.
Mais il y eu dans l'Histoire, un autre 11
septembre dramatique, celui de 1973 lorsque l'armée commandée par le général
Pinochet renversait le gouvernement légal du président Salvador Allende.
Lors de l'élection présidentielle de 1970,
l'Unité Populaire (alliance de gauche) présentait le socialiste Salvador
Allende qui obtint 36,3 % des voix devant l'ancien président Jorge Alessandri
soutenu par le parti National (droite) 34,9% et le démocrate-chrétien Radomiro
Tomic 27,9 %. Aucun candidat n'ayant
obtenu la majorité absolue, conformément à la Constitution, c'est au Congrès
que revint le choix de désigner le président. Salvador Allende sera élu,
légalement donc, par 153 voix contre 35 voix
à Alessandri.
Le nouveau
gouvernement commence rapidement à mettre en place le programme de l'Unité
populaire dont l'expropriation des grands propriétaires terriens et des
nationalisations d'entreprises dont celle des mines de cuivre (80 % des
exportations du pays) qui est adoptée à l'unanimité par le Parlement. Ce qui
assurément n'était pas du gout des possédants.
De plus, nous
étions encore dans une période d'affrontements est-ouest (la "guerre
foide"), la guerre du Viet-Nam faisait rage et les Etats Unis ne voulaient
pas dun nouveau Cuba sur le continent
américain d'autant plus que Cuba intervenait dans d'autres guerres de
libération en Afrique ce qui les conduisit à fomenter nombres de coups d'état
assortis de dictatures militaires.
Au sabotage
économique organisé par le grand patronat chilien comme la grève des transports
routiers qui déstabilisa le pays, s'ajoutait le blocage constitutionnel au
Congrès. Des mesures économiques parfois discutables et le jusqu'auboutisme de
l'ultra-gauche poussèrent la classe moyenne dans les bras des comploteurs.
(Lire le dernier roman de Luis de Sepulveda "La sombra de lo que fuimos" qui conte non sans humour ces
"erreurs" comme l'autogestion catastrophique des fermes avicoles).
Cependant,
lors des législatives de 1973, l'Unité Populaire obtient 44,09 % des
suffrages, ce qui la dote de 8 députés supplémentaires, contre 54,78 % à
l'opposition.
Après une
première tentative de coup d'état en juin et l'assasinat du général Schneider,
chef d'État-Major, le 11 septembre 1973, les militaires passent à l'action.
Arrestations massives, exécutions, tortures, censure sont le quotidien des
chiliens. Le président Allende est tué lors du bombardement du palais
présidentiel, la Moneda. La junte dissout le congrès, suspend la constitution et
interdit les partis politiques, y compris ceux qui ont acclamé le coup d'État
deux jours plus tôt. Les libertés publiques sont supprimées, le couvre-feu
instauré. La liberté de la presse est abolie. La répression est
particulièrement violente: pendant des jours, on voyait des cadavres joncher
les bords des routes ou flotter sur le fleuve Mapocho qui traverse
Santiago. Pour la junte, il s'agissait d'une « guerre
intérieure.
Plus de 400 000 Chiliens seront emprisonnés, on estime à environ
50.000 le nombre de morts et à 3.000 celui des "disparus".
La dictature
sévira jusqu'en 1990 où un référendum
est organisé sous la pression internationale. Il s'agit de se prononcer
sur le maintien au pouvoir de Pinochet pour huit années supplémentaires. Pour la première fois depuis le
coup d'état, l'opposition peut
s'exprimer librement. Malgré les
tentatives d'intimidations et de pressions, le NON (voir le film
"NO") obtient 56% des suffrages. C'est la fin du régime militaire et
l'ouverture à la transition démocratique.
Pinochet est
mort en décembre 2006 à l'âge de 91 ans, sans jamais avoir été jugé pour les
exactions commises sous sa dictature.
Sur ce sujet,:
outre le célèbre "Vieux qui lisait
des romans d'amour" et l'"Histoire
de la mouette et du chat qui lui apprit à voler": lire Luis de
Sepulveda "Les roses d'Atacama", "La folie de Pinochet", "L'ombrede ce que nous avons été".
Filmographie:
"Il pleut sur Santiago"
(Helvio Soto), "NO" (Pablo
Larrain).
