CORREO
de LOS AMIGOS DE ESPAÑA
Numéro 144 – Décembre 2019 - Janvier 2020.
Maison des Associations - Rue
Guillaume Le Bartz - 56000 Vannes. Tél: 06.89.68.11.45.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡ LO CELEBRAREMOS EL
VIERNES 10 DE ENERO CON LOS REYES !
¡ OS ESPERAMOS !CENA ESPAÑOLA EN EL INSTITUTO JEAN GUÉHENNO:
L'équipe
du restaurant pédagogique du Lycée Jean Guéhénno dirigée par Monsieur Patrice
Le Goff a organisé le 5 novembre un dîner à thème espagnol destiné à mettre en situation des élèves
apprenant la langue au lycée et ayant effectué des stages en Espagne, d’où la
nécessité de disposer de clients espagnols (ou presque). Et ils ont eu la
délicatesse de penser à notre association ce dont nous les remercions.
Ainsi, ce soir là, 25 amigos/as se sont retrouvés après un accueil parfait
et dans une excellente ambiance autour des tables dressées à leurs intentions.
Voici quel était le
menu:
Aperitivo
para picar : Pequeña Brocheta de Jamón Ibérico y Roncal, pan con
tomate, croquetas con serrano y “comté”, pulpo marinado al paprika,
De
primero : Tortilla de patatas con mesclun,
De
segundo : Rouelle de cerdo "Cordobas" cocido cubierto de un fondo
blanco acompañado
de verduras (zanahorias, cebollas blancas y verdes, repollo y tomate) cocidas
con chorizo.
De
postre : Pastel de Almendras y Sorbete de Cítricos, delicias del chef
pastelero.
Toutes nos félicitations et encouragements aux
jeunes cocineros/as et camareros/as très motivé/es par ce beau métier, sans
oublier bien sûr leurs professeurs.
Signalons que le restaurant pédagogique est
ouvert à tous le midi et le soir. Pour connaitre les menus et/ou réserver
02.97.43.76.20. ou https://www.lycee-guehenno-vannes.fr/restaurant-lagalathee-lycee-guehenno-vannes.php
LA CARTELERA
Le
cours de conversation, animé par Beatriz Romucho, se déroulera les
mercredis 15 janvier et 12 février à 18 heures au Centre Socio-culturel des
Vallons à Kercado.
Cocina:
la prochaine séance sera celle du cours de Nicole vendredi 24 janvier.
ÉCHOS DE NOTRE
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE:
Avouons-le, en cette fin d'après-midi du 22
novembre, il ne faisait pas un temps à mettre un Amigo dehors !
En me hâtant vers la Maison des Associations, je
songeais à cette vieille amie de ma famille qui parlait alors d'un temps
"belliqueux" ! (*)
Fort heureusement, rien de belliqueux, dès le seuil
franchi, mais le réconfort d'une atmosphère amicale.
A 18 heures en
punto, Pierre ouvre l'assemblée générale en espagnol, bien sûr, remerciant
Comme de coutume, un montage soigné permet
d'évoquer notre bilan annuel, nos objectifs culturels ainsi que la constitution
de notre Conseil d'Administration rassemblant animateurs bénévoles et
représentants élus des adhérents. C'est l'occasion de rappeler également que
les Amigos sont des adhérents et non
des clients.
Nos effectifs ? 207 à la fin de l'année 2018-2019,
181 à ce jour. Pourquoi cette baisse ? Des départs certes : déménagements, abandons (l'espagnol n'étant
peut-être pas si simple qu'espéré), mais surtout deux cours supprimés, celui
d'Yvonne et celui d'Alba.
Nous n'avons pas proposé de "Fête de
rentrée", car les nouveaux adhérents n'y venaient guère alors que cette
soirée leur était destinée.
En ce qui concerne les salles que nous utilisons
pour nos activités, Pierre rappelle qu'il fût un temps où nos avions dû
composer avec un mélange de salles gratuites et de salles payantes. Saisie de
cette situation aberrante par nombre d'associations, la municipalité a élaboré
une solution plus équitable, à savoir un forfait de 550 heures avec facturation
des dépassements au taux de 10,20 € de l'heure.
Au cours du "Mois du Doc", nous avons
présenté 3 films : "Au Nicaragua, on
m'appelle Chepito", "Goya",
et "Paco de Lucía",
réunissant une soixantaine de spectateurs à chaque séance.
De belles photos évoquent nos activités : cocinas,
Fête des Rois, Semaine de la Voix à laquelle a participé notre chorale, la Peña
Flamenca dont le groupe s'est étoffé et est apprécié dans diverses
manifestations.
Nos animateurs sont déjà bien plongés dans l'année
2019-2020. Nicole fonctionne avec deux groupes de 15, ses "anciens"
auxquels se sont joints plusieurs élèves d'Yvonne. Elle rappelle l'originalité
de ce fonctionnement : cours tous les quinze jours avec elle, et la semaine
"sans prof", un regroupement entre alumnos dans un café ( échange en
espagnol bien sûr !).
Jean-Marc assure deux cours de débutants (21 et 22
alumnos) et Pierre deux cours également, niveau 2 et 3 bis, Nadia le cours 3
avec une vingtaine d'élèves. Alba, très occupée cette année a dû renoncer à son
cours de conversation mais la relève est assurée une fois par mois avec une
jeune péruvienne, Beatriz.
Nadia évoque le séjour linguistique à Salamanque :
cours le matin, activités diverses l'après-midi. Un séjour très apprécié qui
sera peut-être renouvelé en septembre 2020.
Il y a aussi les conférences proposées par José
Cavero (Goya) et Pierre (la Galice), du chant et de la guitare.
Tout cela trouve son écho dans notre Correo version
papier et, en ligne, sur un blog et une page facebook.
Notre présence au Forum des
Associations a permis d'ailleurs
d'évoquer la richesse des propositions de Los Amigos. Merci à ceux qui ont
monté et tenu notre stand.
Et bien sûr, il y a les projets !
Lors du "Mois du Doc" en novembre, nous
avons présenté le film de Natacha Lillo "La Petite Espagne" traitant
de la présence espagnole dans un quartier de la région parisienne.
Nous avons été invités au restaurant pédagogique du
Lycée Jean Guéhenno pour une soirée espagnole : 25 "amigos
comensales" servis par des élèves ayant effectué des stages en Espagne, la
consigne étant : tous les échanges en espagnol !
Le "Canto
general" de Pablo Neruda et Mikis Théodorakis, donné par une chorale
finistérienne, Les Chemins de la Voix", rejointe par la chorale avéenne
"Les Clefs de Sol" et quelques chanteuses de notre chorale, ouvrira
le mois de décembre.
Un stage de flamenco les 7 et 8 décembre. A noter
que notre Peña a été sollicitée pour une animation au lycée Romain Rolland de
Pontivy et par la Communauté de Communes de Ploërmel pour des animations dans
un centre de vacancesl'année prochaine.
Le 10 janvier nous fêterons les Rois. Espérons que
nous serons nombreux car les tarifs de location de la salle se sont envolés
passant de 298 € en 2017 à 675 € pour 2020.
Côté conférence, José Cavero propose pour le
printemps d'évoquer la peinture du Siècle d'Or.
Le bilan financier est présenté par Nicole. Le
budget est équilibré et nous avons un excédent de 271 € pour l'exercice.
Bilan d'activité et bilan financier sont approuvés
à l'unanimité.
Madame Bakthous donne diverses informations sur la
vie associative et se réjouit de la vitalité existant à Vannes, laquelle se
manifeste notamment par le succès du Forum des Associations.
Il nous faut également avant de partager le verre
de l'amitié, procéder au renouvellement partiel du Conseil d'Administration.
Etienne Blandin ne se représente pas et passe le relais à Philippe Charton
(Phylou) pour l'animation du groupe guitare flamenca. Dominique Robineau et
Yvonne Montoir ne se représentent pas. Devant l'absence de candidature, Angèle
Jay se propose et sa candidature est adoptée à l'unanimité.
Marie-Thérès Lagrée.
UN
"CANTO" SUPERBE ET ÉMOUVANT:
30
ans après la prestation de l'Arche, dirigée par Gérard Lecat, le "Canto General" a de nouveau
résonné à Vannes dans une église Saint Vincent Ferrier comble.
La
chorale finistérienne "Les Chemins
de la Voix" dirigée par Jean Golgevit, rejointe par des choristes de
Montpellier, de Laval, de "La Clef de Sol" de Saint Avé et quatre
choristes des Amigos, (Claire, Elisabeth, Jacqueline, Nicole) a interprété ce
chant de solidarité avec les opprimés, les humiliés, les exploités de tous
continents.
Vous pouvez
découvrir (ou revivre) le final d'un clic sur
https://vimeo.com/376879293/011544804d
https://vimeo.com/376879293/011544804d
Les
voix des deux solistes, Gabriella Barrenechea et Jean-Christophe Grégoire
sublimées par celles de choristes ont porté haut et fort l'œuvre de Pablo
Neruda et Mikis Théodorakis.
Après
le concert, un repas convivial a réuni les interprètes et tout s'est terminé
dans un élan fraternel par des chansons et des pas de sirtaki au rythme du
bouzouki de Dimitri Mastrogioglou.
MOIS
DU DOC: "LA PETITE ESPAGNE".
Et,
moment émouvant, deux spectatrices se sont "retrouvées" dans ce film
pour avoir vécu dans ce quartier. Leurs témoignages sont venus appuyer la
présentation et le débat animés par Natacha Lillo.
"UNA VIDA" D'ANTOINE PERALTA Á PLESCOP:
Antoine Peralta, accompagné à la harpe par
Esther Mirjam Griffioen, racontera UNA
VIDA, le récit qu'il a écrit sur la vie de sa mère, une histoire violente,
tendre et bouleversante, qui aborde des thèmes très contemporains tels que
l'émigration espagnole, l'intégration et l'identité. Samedi 18 janvier, à 20h,
à la médiathèque de Plescop, route de Ploeren.
* Antoine a publié le texte de son récit. Vous
pouvez acquérir le livret au prix de 5 € (noir et
blanc) ou 7€ (en couleur) + 1,76€ de frais d'envoi. Contactez Antoine au 02 97
63 72 07 ou antoineperalta@orange.fr
PONTIVY:
AMBIANCE ANDALOUSE AU COLLÈGE ROMAIN ROLLAND.
Le collège Romain Rolland de Pontivy a
vibré ce vendredi 5 décembre aux rythmes du flamenco. A l'initiative de leur
professeure d'espagnol,
Estelle Brûlé, et de ses collègues, les élèves de quatrième ont pu s'initier
par groupe de 28 aux premiers pas de ces danses envoûtantes grâce au
"cursillo" proposé par Cati Lopez, qui anime nos propres stages, et
par Nicole Brière.
Ainsi, ils ont pu reconnaître les
différents rythmes, apprendre les termes du lexique propre à la discipline,
découvrir les paroles de deux morceaux musicaux, "Como el agua" et
"Malamente", ainsi que l’évolution du flamenco, de ses origines à nos
jours.
Les élèves ont été très intéressés à la
grande satisfaction de leurs professeures et ont pu concrétiser l'approche plus
théorique apprise en cours de langue.
JOSE CAVERO RETRACE L'HISTOIRE DE
JOSSELIN:
Le
Conseil municipal de Josselin a souhaité réaliser dans le cadre du contrat
d’attractivité touristique, une création artistique, sous la forme d’un
"musée de plein air" sur un mur appartenant à la commune rue des
remparts, près de la basilique. Le projet de notre ami José Cavero et d'un autre artiste de la
commune, Michaël Thomazo, représentant 4 personnages historiques de Josselin a
été retenu.
Les
personnages en question sont : Guéthenoc
(fondateur de Josselin au XIe siècle), Beaumanoir (qui s'est illustré lors du
"Combat des Trente"), Olivier de Clisson et Jean II de Rohan.
=================================================================
Nochevieja - Puerta del Sol - Madrid
==============================================================================
