mardi 1 avril 2025

CORREO N° 126 MARS 2025

   CORREO  

de LOS AMIGOS DE ESPAÑA  

Numéro 126– Mars 2025.

Maison des Associations - Rue Guillaume Le Bartz - 56000 Vannes. 

Tél: 06.89.68.11.45.  

http://sites.google.com/site/amigosdeespanavannes     amigos.de.espana@gmail.com       

----------------------------------------------------------------------------------------------------- 



 EN LA COCINA DEL 28 F :

La cocina du 28 février a été un succès. Autour du Chef Lionel, une vingtaine d’alumnos des cours de Nadia, Antoine et Pierre se sont retrouvés pour préparer et savourer pinchos, chili con carne et flan casero. Et comme toujours, la bonne humeur et la convivialité étaient de mise.


      

Aquí están las recettas :

Chili con carne para seis personas.
Dos cebollas, dos pimientos, una lata de tomates, una gran lata de frijoles rojos, una pequeňa lata de maiz,  400 gr de carne picada, ajo, sal y  pimienta, aceite de oliva. Para acompaňar 400 gr de arroz. Primero, freir las cebollas picadas en el aceite hasta que estén transparentes, cortar los pimientos en trozos y aňadir a las cebollas, un poco de sal y pimienta, mezclar y después de 5 minutos aňadir la carne y el ajo picado, sal y pimiente, mezclar de nuevo, dejar cocer 5 minutos y aňadir las latas de tomates, de frijoles y la de maiz. Dejar cocer treinte minutos.
Preparar el arroz durante este tiempo.

Flan para 8 personas :

1 vaso de azúcar, 3 huevos, 30 g de mantequilla, 2 vasos de leche, 1 vaso de harina, 1 yogurt natural, 1 limón, 1 cucharadita de canela en polvo.

Mezclar los huevos, el azúcar y luego la mantequilla derretida. Agrégar la leche, la harina, el yogurt, el jugo de limón y la canela.

Untar con mantequilla y enharinar un molde de vidrio. Verter la preparación  y espolvorear con canela. Poner en el horno a 175 grados durante 45 minutos.

 

 

SÉRIES ESPAGNOLES : "RAPA" DE RODRIGO SOROGOYEN.

Parmi les séries espagnoles à succès, voici "Rapa " de Rodrigo Sorogoyen.


Opposée à un projet minier, la maire d’une petite ville du nord-ouest de l’Espagne est assassinée. Un prof de lettres malade et une policière empathique mènent l’enquête... 

Comme il en a l’habitude, Tomás effectue une longue marche en pleine nature avant d’aller au lycée où il enseigne les lettres. Dans l’épais brouillard qui enveloppe la sierra galicienne, il entend des éclats de voix avant d’entrevoir une vague silhouette puis une voiture s’éloigner au loin. Guidé par des gémissements, il découvre, allongée au sol, une femme blessée qui répète quelques mots à peine compréhensibles. La victime succombe peu après son arrivée à l’hôpital : il s’agit d’Amparo Seoane, maire depuis trois décennies de la petite ville de Cedeira. Épaulée par Segura, un supérieur venu de Madrid, Maite, l’inspectrice de la police locale, est chargée de l’affaire. Ses premiers soupçons l’orientent vers Paquita, une junkie à laquelle l’édile versait chaque mois 150 euros. Mais Tomás, malgré un état de santé préoccupant, est bien décidé à mener de son côté ses investigations sur le meurtre…

Voir aussi en rediffusion "La Galice sans pitié de Rodrigo Sorogoyen" dans "Invitation aux voyages" sur Arte.tv.

Dans les montagnes reculées de Galice, la capture des chevaux, lors des traditionnelles Rapa das bestas, s'apparente à une lutte pour la survie. Cette confrontation entre liberté et soumission est au centre du film de Rodrigo Sorogoyen. Sorti en 2022, As Bestas est un thriller qui sent la rancœur et l'odeur de la terre après la pluie. L'histoire d'un couple de néoruraux dont l'installation dans ce coin déshérité de Galice provoque l'animosité d'une famille.

Sur https://www.arte.tv/fr/videos/124682-000-A/la-galice-sans-pitie-de-rodrigo-sorogoyen/ jusqu’au 15 mars.

 

UN CARNAVAL "MERINGUÉ" EN CATALOGNE :

L’Espagne ne manque pas de festivités surprenantes telles la tomatina de Buñol (Valencia). En cette période carnavalesque signalons la merengada de Vilanova y la Geltrú (Catalogne) où les gens se battent à coup de … meringues !

El Carnaval de Vilanova i la Geltrú es uno de los más esperados de Catalunya

Del 27 de febrero al 5 de marzo de 2025, las calles de Vilanova y la Geltrú se llenarán de colores, música y sátira con la celebración de su Carnaval, una de las fiestas más esperadas de Catalunya. Con más de 250 años de historia y declarado Fiesta Tradicional de Interés Nacional desde 2010, este carnaval combina tradición y creatividad en una semana de actos únicos. Desde la Merengada hasta la xatonada popular, el Carnaval de Vilanova es una experiencia cultural y lúdica ideal para disfrutar en familia.

Los actos comienzan el Jueves Lardero con la divertida Merengada, donde los niños son protagonistas en una batalla campal con merengue, y culminan con la xatonada popular , una muestra de la riqueza gastronómica local. Durante los días siguientes, las calles de Vilanova se llenan de vida con el Arrivo, un desfile inspirado en el carnaval veneciano que combina disfraces y sátira política, y con otros personajes icónicos como el Moixó Foguer, el Vidalot y el Notari, que dan un toque ceremonial y humorístico a la fiesta.
El día central del carnaval es el Domingo de Comparsas, cuando las entidades y comparsas locales invaden literalmente la ciudad al ritmo de la Turuta, el himno del Carnaval de Vilanova. Esta jornada emblemática se convierte en un espectáculo de música, baile y alegría que atrae a visitantes de todas partes.

https://www.youtube.com/watch?v=BWimfS1Q75k

=========================================================================

 

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire